Posted 1 במאי by עפרה קלינברגר

לחברי הקהילה שלום, אבישי  מצא כתבה זו וביקש ממני לתרגם אותה לעברית לנוחיותכם. אני מקוה שתהנו ושתמצאו בה עניין. התרגום בלשון זכר, רק כי זה נח יותר לכתוב אבל מיועד גם לנשים שביננו כמובן... עוד תרגומים בדרך, עפרה   20 דברים יוצאי דופן שאתם יכולים לעשות כדי לקדם אתר מאת: מתיו גופרי רקע...

Posted 22 במרס by עפרה קלינברגר

שלום לכולם, הפעם השימוש במילה APPRECIATE. המילה לעולם לא תבוא לבד, צריך לייחס אותה לדבר אותו מעריכים.   אני מאוד אעריך את זה אם תשלח לי את החשבון בזמן. I will APPRECIATE IT very much if you send me the bill on time.   אני מעריכה את ההתמדה שלך לפרוייקט. I APPRECIATE YOUR dedication ...

Posted 6 במרס by רמי בן עמי

כן. גם אני אוהב לגלוש באינטרנט, לעבור בין אתרים ולחפש. העניין הוא שבניגוד לרוב הגולשים שמחפשים ומעוניינים באתרים איכותיים וטובים, אני גם מתעניין באתרים... איך נאמר זאת? "פחות טובים" (בלשון המעטה) ותתפלאו, אבל ממש לא חסר כאלו. כי מהשגיאות של אחרים אני לומד. למעשה מהם אני לומד הכי הרבה. מה לא לעשות וכ...

Posted 4 במרס by עפרה קלינברגר

שלום לחברים, לאחר הפסקה בגלל הלידה, אני חוזרת לתת טיפים באנגלית, למי שצריך  להקפיד על כתיבה נכונה. תהנו, בהצלחה.   המילה WILL למרות שזו מילה המסייעת ליצירת זמן עתיד באנגלית, ניתן גם להשתמש בה כדי לציין החלטה שנעשית בזמן עריכת השיחה. Supplier: We can invoice you in Dollars or Shekels. ...

Posted 15 בינואר by עפרה קלינברגר

שלום לחברים, להלן עוד פוסט בנושא כתיבה נכונה באנגלית מקוה שתהנו ותשתשמו עפרה www.content4all.co.il   Going to: We use GOING TO for thinking about an action that will happen in the future. The action can also indicate an ongoing process - or rather the ending of such a process in the fut...

Posted 12 בינואר by דנה אליהו

לפני כשנה החלתי ביצירת אתר אינטרנט בעל תכונות חברתיות ועסקיות הנקרא " גם אני תות" - האתר מיועד לתושבי רמת השרון ובעתיד לשאר איזורים שונים. באתר "גם אני תות" עסקים ברמת השרון מוצגים בוידאויים קצרים ועניינים הממוקדים לצרכניהם. כל עסק מציג קופון הנחה, ומכל קופון נרכש בעל העסק מתחייב לתרום לעמותה ברמת...

Posted 12 בינואר by עפרה קלינברגר

שלום לחברים, מאז עידן הס.מ.ס והטלפון הנייד, קיצורי כתיב נעשו דבר פופולארי. זה יותר מצוי באנגלית (כמו למשל C U  במקום See you) אבל בישראל לא פסח עידן הקיצור והוא מתבטא לצערי בעיקר בשיבושי כתיב. אנחנו מתחילים לכתוב כמו שאנו מדברים והדבר פשוט הורס כל חלקה טובה של שפה איכותית.   מאז שאני ב...

Posted 9 בינואר by עפרה קלינברגר

שלום לכולם, כתיבת אתרים בשפה נכונה חשובה מאוד ליצירת רושם מקצועי, ליצירת אמון וכאבן בסיס בשיווק. אשמח לשתף פעולה אתכם בתרגום ושכתוב תוכן באנגלית. ובבלוג זה אתן טיפים קצרים שגם ייסייעו לכם לשיפור עצמי. בהצלחה,עפרה   והנה הטיפ הראשון The Negative of the Verb Have   In Present simple...

Posted 18 בספטמבר 2011 by רמי בן עמי

אתר לוויין, מה זה? למה זה ולמי...   אתר לוויין (או אתר תומך), משמש בעיקר לקידום אינטרסים של אתר עיקרי. אינטרסים כמו: קידום אורגני, יצירת לידים והזרמת תנועת גולשים לאתר העיקרי. זאת הסיבה שמכנים אתר מסוג זה כ"אתר לוויין". יש אתר אם (האתר העיקרי) ויש אתרי לוויין (אתרים משניים) שתומכים באתר האם. ...

Posted 28 באוגוסט 2011 by עמנואל טובול

היי חברים  היום אני רוצה להסביר איך נרשמים לגוגל???   לאחר שבנינו את האתר איך גוגל יודע שהאתר שלנו קיים ??? מה שצריך לעשות זה פשוט להכנס לקישור הבא http://www.google.co.il/intl/iw/add_url.html ובדף זה יש 2 תיבות טקסט בתיבת טקסט הראשונה מכניסים את כתובת האתר שלנו: לדוגמא:WWW.YUORNAM...